El pequeño Häwelmann

Junto con Susanne Claus, Peter Müller ha llevado el clásico de los cuentos de hadas de 1849 al escenario, con cuidado y amor, a veces con un delicado sentido del humor.
Las imágenes de los cuentos de hadas llenas de poesía se crean cuando el niño en su cama una vela preparada, y se lanza a la aventura, por la ventana, a la luna, a las estrellas; cuando vuela sobre la ciudad, dejando atrás los tejados y las torres de las iglesias, buscando el bosque y los animales, y se siente amargamente decepcionado porque nadie lo admira, porque todos los demás están dormidos.
La eterna historia entre la realidad y el juego de sombras, acompañada de música de colores melancólicos, inspira a los jóvenes visitantes. ....... Die Oberbadische,  22.01.2020

Por la noche, todos los niños deben dormir. Pero algunos no están cansados. "¡Más! ¡Más!" grita el pequeño Häwelmann constantemente mientras yace en su cama de rodillos y todo está dormido. ¡No puede dormirse y quiere conducir! Así que el Häwelmann se construye una vela y sopla violentamente en ella.
Ya rueda por la habitación, con la cabeza en los talones, arriba y abajo de la pared, en un rayo de luna a través de la ventana! Afuera en la noche y allí experimenta un viaje aventurero y fantástico, que no ha perdido nada de su fascinación para las generaciones de niños hasta hoy!

El clásico de cuento de hadas de Theodor Storm con un humor tierno y mucha poesía, así como mucho amor por el detalle en las mágicas imágenes de teatro de sombras recién implementadas.